بخش اول از دیالوگ‌های منتخب سریال مظنون (Person Of Interest)، قسمت‌های ۱ تا ۵: انسانی متفاوت
جان ریس (با بازی جیم کاویزل): وقتی که فردی را پیدا می‌کنی که تو را به دنیا متصل می‌کند، به انسانی متفاوت تبدیل می‌شوی، انسانی بهتر. زمانی که آن فرد را از تو بگیرند، به چه کسی تبدیل می‌شوی؟
جان ریس:در پایان همه‌ی ما تنها هستیم و هیچکس برای نجات نخواهد آمد.
جان ریس: شاید بر عهده‌ی من باشد که کارهایی را انجام بدهم که انسان‌های خوب نمی‌توانند، شاید هم انسان خوبی وجود نداشته باشد. شاید فقط تصمیمات خوب وجود داشته باشند.
جان ریس: هر انسانی نیاز به کسی دارد که با او حرف بزند.
کارآگاه جاس کارتر (با بازی تراجی پی. هنسون): اسم من کارتره، تو اسمت رو به نگفتی.
جان ریس: می‌دونی، خیلی جالبه. این روزا فقط زمانی به اسم احتیاج داری که توی دردسر افتاده باشی، الان منم توی دردسر افتادم؟
هارولد فینچ (با بازی مایکل امرسون): آقای ریس، من متوجهم که بین اینکه من چقدر در مورد تو می‌دونم و تو چقدر در مورد من می‌دونی تفاوت زیادی وجود داره، و می‌دونم که تو سعی می‌کنی به سریع‌ترین شکل ممکن این فاصله رو کم کنی. ولی باید بهت بگم که من شدیداً آدم توداری هستم.
جان ریس: تازه فکر می‌کردم که ما کمی به هم نزدیک‌تر شدیم، هارولد.
هارولد فینچ: بهت گفته بودم، من آدم توداری هستم.
جان ریس: بالاخره باید یه جایی به یکی اعتماد کنی.
دیالوگ منتخب: انسانی متفاوت
– سریال مظنون، فصل اول، قسمت‌های اول تا پنجم
سازنده: جاناتان نولان
سال ساخت فصل اول: ۲۰۱۱
تاریخ پخش پنج قسمت اول: ۲۲ سپتامبر تا ۲۰ اکتبر سال ۲۰۱۱ از شبکه تلویزیونی CBS
بخش دیالوگ منتخب، دسته‌ای جدید در مطالب ترجمه شده در ای‌پی بلاگ است که در آن دیالوگ‌های منتخب فیلم‌ها و سریال‌ها معرفی می‌شوند. همچنین اگر سریال مظنون را تا به حال ندیده‌اید، می‌توانید مطلب معرفی سریال Person of Interest را مطالعه کنید.
